MDictionary de Egyeki Gergely, es un diccionario opensource para los S60. Su ultima versión, la 4.0, está disponible para los S60 3ª edición. El programa permite realizar busquedas de palabras mediante dos metodos (busqueda simple y exacta) y tiene disponibles varios paquetes de idiomas, entre ellos, el de ingles-español. El programa permite plugins y es posible crear nuevos diccionarios, para lo cual tendremos que contactar con su autor.
Si quereis usar MDictionary debereis visitar esta página y descargar el programa (la versión 3.7 para los S60 2ª ed., y la 4.0 para los 3ª ed.), y alguno de los diccionarios que correspondan con vuestro modelo de movil.
Actualizado: se acaba de publicar la nueva versión 5.0 que permite añadir nuevas palabras al diccionario desde el propio programa.
Funciona de maravilla en mi nokia 3250.
De Paso agradezco y felicito este sitio ya que esta muy completo.